French-Italian translations for conte de fée

• favola
  Si tratta di una favola; la realtà è diversa. Tel est le conte de fées, mais la réalité est un peu différente.
  Ci stiamo comportando proprio come il cagnolino e il gattino della favola del famoso scrittore ceco Karel Čapek. À cet égard, nous agissons exactement comme le chiot et le chaton du conte de fées du fameux écrivain tchèque, Karel Čapek.
• fiaba
  La crisi finanziaria ha messo la parola fine alla fiaba dei mercati finanziari in grado di autoregolamentarsi. La crise financière a mis un terme au conte de fée des marchés financiers autorégulés.
• fola

Related words

• content (de
• conte de fées
• conte de bonne femme
• raconter des salades
• raconter des histoires à dormir debout
• raconter des balivernes
• raconter des histoires
• raconter des bobards
• raconter des histories